9 марта 1635 г. Заемная кабала на лавку в Нижнем Новгороде, данная посадскими людьми Кузьмою, Афанасием и Григорием Чапуриными вдове Кузьме Минина – Татьяне Семеновне, и купчая о передаче этой лавке причту Спасского собора.
Ф. 2013. Коллекция НГУАК. Оп. 602. Д. 59. Л. 1–1об. Копия XVII века.
Текст (список с записи слово в слово):
(Л. 1)
«Се яз Кузьма, да яз Офонасей, да яз Григорий Степановы дети Чапурина нижгородцы земские посадцкие люди заняли есми в Нижнем Новегороде у вдовы у Татьяны Семеновы дочери у Кузьминские жены Минина шестьдесят четыре рубли денег московских ходячих марта от девятого числа да до светлово воскресения нынешнего же сто четыредесят третьяго году до сроку без росту. А в тех деньгах до того сроку я, Кузьма, да Офонасей, да Григорей у нее, Татьяны, заложили лавку свою о двух замках на дв[а] розбора в Нижнем Новегороде в большом в шапошном реду. А в межах тое нашие лавки: сторону Федорова лавка Кирилова, а по другую сторону Степанова лавка Макарова, а против Овдокимова лавка Чапурина, а позади Ондреевская лавка Божедомова холщевника. А не выкупим мы, я Кузьма, да Офонасей, да Григорей у неё, Татьяны, тое своей лавки на тот срок, кои в сей кабала писан, и ей, Татьяне, на ту нашу лавку ся кабала и в купчие место, и после сроку нам, мне, Кузьме, да Офонасью, да Григорью у неё Татьяны, в ту свою лавку не вступатися, от кабал и от записей, ото всяких крепостей, от роду, и от племени своего, и от сторонних людей очищати. А не учну я, Кузьма, да Офонасей, да Григорей ей Татьяне, тое своей лавки очищати от всяких крепостей от роду своего и от племени, и от сторонних людей, или сами учнем впредь в ту лавку всту[па]тися, и ей, Татьяне, взятии на нас, на мне, Кузьме, д[а на О]фонасье, да на Григорье по сей кабале деньги сво[и] вдвое и убытки что ей, Татьяне от кого убытка не учинится в той нашей лавке нашим неочищением. А на то послуси: Илья Фомин сын Резанова, да Потеха Тимофеев сын Попов, да Филипей Стахеев сын Сиднев. А кабалу писал Митька Чижов лета
(Л. 1 об.)
«К сему списку спаской протопоп Владимир руку приложил.
К сему списку спаской поп Иван руку приложил.
К сему списку спаской поп Стахей руку приложил.
К сему списку спаской диякон Марко руку приложил.
По приказу дочери своея духовные иноки Таисеи схимн…, что была в мире Козминские жены Минина слышал есм/И я, отец ея духовной, как была в мире, дати в собор ко всемилостивому спасу по родителях своих в дом в веки протопопом и протодиаконом, и попом, и диаконом на пропитание при протопопе отце ея духовном при Володимере, да при протодьяконе при Луке, да при священниках Иване и Стахее и при Александре, и хто по них, протопопы и протодьяконы будут, и им-де та моя лавка ни продати, ни заложити, бытии ей, лавке, у соборные церкви благолепного Преображения во веки. И яз, черной поп Мисаил, выслушав ея речи и приказ, по ея велению к сей купчей руку приложил.»
Внизу листа помета: «Крепость на лавку».
